Case Study: EPUB Accessibility Remediation for an Academic Publisher

Project Overview

An academic content provider needed urgent help: their EPUB files were failing accessibility compliance checks, risking institutional sales and potential legal exposure. Wordium delivered comprehensive accessibility remediation, transforming their digital catalogue into fully compliant, inclusive publications.

1. Challenges

Technical Failures

Business Impact

2. Solution

Wordium provided end-to-end EPUB Accessibility Remediation services:

  • Semantic structure enhancement with proper HTML5 elements and ARIA landmarks
  • Navigation improvements, including landmarks, enhanced TOC, and logical reading order
  • Complete alt-text creation for all images, with extended descriptions for complex diagrams
  • MathML implementation for equations and proper table markup
  • Multi-layered validation against WCAG 2.1 AA and EPUB Accessibility standards
  • Detailed compliance reports for institutional requirements

3. Execution

Week 1: Assessment

  • Audited sample files to identify systematic issues
  • Created customised remediation plans for different content types
  • Established clear benchmarks aligned with WCAG 2.1 AA standards

Weeks 2-4: Remediation

  • Used automation for systematic corrections (headings, landmarks, metadata)
  • Deployed AI-assisted tools to generate initial alt-text, refined by accessibility specialists
  • Implemented semantic HTML5 markup throughout all content

Week 5: Quality Control

  • Three-tier validation:
    • Automated checks (EPUBCheck, Ace by DAISY)
    • Manual screen reader testing
    • Real-world user testing with accessibility experts
  • Generated detailed conformance reports
  • Created embedded accessibility summaries for transparency

Ongoing Collaboration

  • Regular updates via dedicated project portal
  • Training sessions for publisher’s production team
  • Comprehensive documentation and validation protocols
  • Established quality checkpoints for future workflows

4. Results

Compliance Achieved

Operational Gains

Business Impact

Speed & Quality

The Bottom Line

This publisher transformed their accessibility challenge into a competitive advantage. By partnering with Wordium, they now integrate accessibility into standard production ensuring all new titles are born accessible, not fixed later.

Ready to make your publications accessible to all readers?
Contact Wordium to discuss how our accessibility solutions can transform your digital catalogue while maintaining quality and accelerating timelines.

What do you think?
Insights

More Related Articles

Publishing Expertise, Simplified

JATS XML Workflows for Open Access Journals: A Guide for STM Publishers

Decoding Publishing Platforms, XML Workflows, and Metadata for Publishing Success

Case Study: XML-First Journal Production for STM Publisher